Take over algorithms?
So, Are we talking Super PacMan or Son of Donkey Kong Here? Sounds as if these algorithms are behaving like computer games, doesn't it? Perhaps it's the same algorithms being used to create, test, and modify different results outside the world of games.