Reply to Message

-In your topical pop-up menus at the top, you could add the comment number icons like you do for each article.
-in your sign-in name in the upper right hand corner, another handy item to add to the popup menu list when you scroll over the name would be links to the various posts done under that name.

Otherwise, it's different, but I think it will be more functional.