Double counting
"In addition to the $282 million worth of turkey going into the trash, resources necessary for the production of the birds will also be wasted,"
The resources would still be used if the turkey was eaten. Unless you mean production is inefficient.