Its the Regulator....
Its the regulator, NOT France Telecom that dictates wholesale prices in France and herein lies the difference between France and the US (and other states that suffer from uncompetitive telcos); ineffective regulators, stymied by incompetence and corporate lobbyists acting against the consumer.