Boiling is not required for this to work.
Water doesn't have to boil in order to evaporate. Otherwise your skin would have to get to 100 C in order for the sweat to evaporate and cool you. All that is required for evaporation to occur is that the relative humidity is less than 100%.