Different priorities
Vehicles, from trailers up through very large ships, are designed to to transport standardized shipping containers. Equipment to load & unload those vehicles are also designed to handle containers of standard sizes. The Eco Pak "...can be shipped in large quantities...has potential for disaster and emergency housing applications." Coates and Green have other designs for ordinary situations where time isn't critical